misstönend russisch

• нескла́дный

  unbeholfen, plump, unförmig

  unzusammenhängend, wirr, ungefüge

  ungereimt, verkorkst, misslungen

  misstönend, unharmonisch

• диссони́рующий

  dissonant, misstönend, unharmonisch

• дисгармони́рующий

  disharmonisch, dissonant, misstönend

• какофони́ческий

  kakophonisch, kakofonisch, misstönend

• диссони́ровавший

  dissonant, misstönend, unharmonisch

Beispiele

• Орке́стр издаёт негармоничные зву́ки при настро́йке инструме́нтов.

  Das Orchester macht misstönende Geräusche beim Stimmen.

• Это слово звучит очень неблагозвучно.

  Dieses Wort klingt sehr mißtönend.

• Название показалось мне неблагозвучным.

  Der Name klang für mich mißtönend.

• Он выбрал более благозвучное имя вместо неблагозвучного.

  Er wählte statt des mißtönenden Namens einen wohlklingenderen.