massieren russisch

• погла́живать

  massieren, von Zeit zu Zeit streicheln

• растира́ть

  abreiben, massieren, einreiben

  einreiben, verreiben

  zerreiben, zerstoßen, pulverisieren

• растере́ть

  abreiben, massieren, frottieren

  zerreiben, zermahlen

  einreiben, verreiben

• сконцентри́ровать

  konzentrieren, zusammennehmen, massieren

  konzentrieren, den Gehalt erhöhen, anreichern

• масси́ровать

  massieren

• концентри́ровать

  konzentrieren, zusammennehmen, bündeln

  massieren, zusammenziehen, konzentrieren

  konzentrieren (eine Lösung), anreichern, den Gehalt erhöhen

• растира́ться

  sich einreiben, sich abreiben, sich massieren, sich frottieren

• массажи́ровать

  massieren

• размина́вший

  knetend, massierend, aufwärmend

• масси́рующий

  massierend

• размина́ющий

  knetend, massierend

  aufwärmend, lockernd

Beispiele

• Я не могу́ самостоятельно массажировать свою́ спи́ну.

  Ich kann mir nicht selbst den Rücken massieren.

• Он уме́ет де́лать масса́ж.

  Er kann massieren.

• Хо́чешь, я тебе пле́чи помассирую?

  Soll ich dir die Schultern massieren?

• Врач советует массировать спину каждый вечер.

  Der Arzt empfiehlt, jeden Abend den Rücken zu massieren.

• Рефлексолог посоветовал делать массаж стоп.

  Der Reflexologe empfahl, die Füße zu massieren.