hinschmeißen russisch

• бро́сить

  werfen, hinwerfen, zuwerfen

  verlassen, im Stich lassen, zurücklassen

  aufgeben, aufhören, hinschmeißen

  entsenden, in Marsch setzen, werfen (Truppen)

• бря́кнуть

  klirren, klimpern, scheppern, bimmeln

  hinknallen, hinschmeißen, fallen lassen

  herausplatzen, zur Unzeit sagen

• бря́кать

  klimpern, klirren, bimmeln

  hinknallen, hinschmeißen, fallen lassen

  herausplatzen, zur Unzeit sagen

• нава́лка

  Verladen (in loser Schüttung), Aufhäufen, Hinschmeißen, ungeordnetes Auftürmen

  Haufen

  Schräglage (eines Schiffes oder Flugzeugs), Krängung

Beispiele

• Из-за про́бок на доро́гах не махай руко́й на всё.

  Wegen der Staus auf den Straßen solltest du nicht gleich alles hinschmeißen.