herausfließen russisch

• истека́ть

  ablaufen, auslaufen, zu Ende gehen

  verbluten, stark bluten, triefen (von)

  ausfließen, ausströmen, herausfließen

• исте́чь

  ablaufen, verstreichen, verfallen

  ausströmen, auslaufen, herausfließen

• вылива́ться

  herausfließen, herauslaufen, sich ergießen

  eine Form annehmen, eine Gestalt annehmen, münden in, sich äußern

• вылива́вшийся

  heraussickern, sich ergießend, herausfließend

• вытека́ющий

  resultierend, sich ergebend, folgend

  herausfließend, hinausfließend, ausströmend

Beispiele

• Вода, выливавшаяся из ведра, залила весь пол.

  Das aus dem Eimer herausfließende Wasser setzte den ganzen Boden unter Wasser.