die (geplagten) Nerven
Мы видели маемого голодом пса у ворот.
Wir sahen am Tor einen von Hunger geplagten Hund.