elternlos russisch

• си́рый

  elternlos, verwaist, einsam, armselig, ärmlich, arm

• безотцо́вщина

  vaterloses Kind, vaterlose Kinder, Kind / Kinder ohne Vater, uneheliches Kind

  vaterlose / elternlose / verwaiste Kreatur

Beispiele

• На улице жил маленький беспризорник без родителей.

  Auf der Straße lebte ein kleines elternloses Straßenkind.

• Он остался сирым и одиноким после войны.

  Nach dem Krieg blieb er elternlos und allein zurück.