eingeschnitten russisch

• нареза́ться

  geschnitten werden, zerschnitten werden, zerteilt werden, aufgeschnitten werden, eingeschnitten werden

  sich betrinken, sich volllaufen lassen

• изрезываемый

  zerschnitten werdend, eingeschnitten werdend, geschnitzt werdend

• иссечённый

  zerschnitten, zerhackt, vernarbt, eingeschnitten, geschnitzt

• надрубаемый

  eingekerbt, teilweise gehackt, eingeschnitten

• надсе́кший

  eingeschnitten, gekerbt, mit einem kleinen Schnitt versehen

• надсеченный

  eingeritzt, eingeschnitten, gekerbt

• насекаемый

  eingeschnitten, eingegraben, gekerbt

• насечённый

  gekerbt, eingeschnitten, gerieft

• насёкший

  gehackt, gekerbt, eingeschnitten

• прорезываемый

  durchgeschnitten werdend, durchstochen werdend, eingeschnitten werdend

Beispiele

• Металл, насекаемый резцом, издавал тихий скрип.

  Das Metall, in das ein Meißel eingeschnitten wurde, gab ein leises Quietschen von sich.

• Надсекший ветку садовник аккуратно отложил секатор.

  Der Gärtner, der den Ast leicht eingeschnitten hatte, legte die Gartenschere vorsichtig beiseite.

• Мастер, надсекший доску, продолжил распиливать её дальше.

  Der Handwerker, der das Brett eingeschnitten hatte, sägte weiter daran.

• Надсеченный ствол дерева скоро высох.

  Der eingeschnittene Baumstamm trocknete bald aus.

• На надсеченном стекле появилась трещина.

  Auf dem eingeschnittenen Glas entstand ein Riss.