bestätigend russisch

• свиде́тельствующий

  zeugend (von etw.), hindeutend (auf etw.), hinweisend (auf etw.)

  bezeugend, bestätigend, aussagend

  musternd, prüfend

• мягчи́тельный

  bestätigend, begütigend, lindernd, heilend

• утвержда́ющий

  bejahend, bestätigend, zustimmend

• подтвержда́ющий

  bestätigend, bekräftigend

• подтвержда́вший

  bestätigend, bekräftigend, der/die/das bestätigte

• подтвержда́ющийся

  sich bestätigend, bestätigt werdend

• подтвержда́вшийся

  sich bestätigend, bestätigt werdend

• заверя́ющий

  versichernd, bestätigend, bescheinigend, garantierend

• самоутверждающийся

  sich selbst behauptend, sich selbst bejahend, sich selbst bestätigend

• удостоверя́ющий

  bescheinigend, bestätigend, beglaubigend

• удостоверя́вший

  bescheinigend, bestätigend, attestierend, beglaubigend

• конфирмующий

  bestätigend, bekräftigend

• конфирмовавший

  bestätigend, der/die/das bestätigt hat

• подкрепля́ющийся

  sich stärkend, sich festigend, sich unterstützend, sich bestätigend

• удостоверя́ющийся

  sich vergewissernd, sich überzeugend, authentifizierend, bestätigend

• закрепля́ющий

  befestigend, fixierend, sichernd

  festigend, konsolidierend, stärkend, bestätigend

• заверя́вший

  versichernd, garantierend

  beglaubigend, bestätigend

Beispiele

• Документ, свидетельствующий о браке, был подписан вчера.

  Das die Eheschließung bestätigende Dokument wurde gestern unterschrieben.