aufgespannt russisch

• натяжно́й

  Spann-, Zug-, Dehn-, aufgespannt

• распя́ленный

  ausgespannt, aufgespannt, gedehnt, weit geöffnet (für Augen)

• пя́ленный

  gespannt, gestreckt, aufgespannt (auf einen Rahmen)

  weit aufgerissen (Augen), glotzend, starr

Beispiele

• Зачем ты раскры́л зонт? Дождя́ ведь нет.

  Warum hast du den Schirm aufgespannt? Es regnet doch gar nicht.

• Раскрывшийся зонт закрыл почти весь тротуар.

  Der aufgespannte Regenschirm versperrte fast den gesamten Gehweg.