aufgerüttelt russisch

• встря́хнутый

  geschüttelt, aufgerüttelt

• встряхну́вший

  der geschüttelt hat, der rüttelte

  der aufgerüttelt hat, aufrüttelnd, der bewegte

• встряхну́вшийся

  aufgerüttelt, wachgerüttelt, wiederbelebt, der sich aufgerappelt hat

• растря́сший

  der geschüttelt hat, der aufgerüttelt hat, der durcheinandergeschüttelt hat

• расшевелённый

  aufgerüttelt, aufgewühlt, in Bewegung gesetzt

  belebt, angeregt, in Schwung gebracht, aktiviert

Beispiele

• Его выступление, встряхнувшее зал, всем понравилось.

  Seine Rede, die das Publikum aufgerüttelt hatte, gefiel allen.

• Учитель, наконец расшевеливший класс, улыбнулся.

  Der Lehrer, der die Klasse endlich aufgerüttelt hatte, lächelte.

• Тренер, расшевеливший команду перед матчем, дал последние советы.

  Der Trainer, der die Mannschaft vor dem Spiel aufgerüttelt hatte, gab die letzten Anweisungen.