action russisch

• боеви́к

  Bewaffneter Kämpfer, Freischärler

  Actionfilm, Triller

• остросюже́тный

  spannend, fesselnd, atemberaubend, konfliktreich

  Action-, Thriller-

• остросюже́тный фильм

  Actionfilm

• движу́ха

  Fete, Action

• вытрезвля́вшийся

  sich ausnüchternd (referring to a past continuous action), der sich ausnüchterte

• размалёвывавший

  bunt bemalend, übermalend (referring to someone or something that was performing the action)