abstrahieren russisch

• отвлека́ть

  ablenken, abziehen, abbringen

  abhalten, stören

  abstrahieren, ableiten

• отвле́чь

  ablenken, abbringen

  abstrahieren, ableiten, herleiten

• отвле́чься

  sich ablenken lassen, abgelenkt werden, sich losreißen

  sich ablenken lassen (durch), abgelenkt werden (von)

  abschweifen, vom Thema abkommen

  abstrahieren (von), absehen (von), außer Betracht lassen

• абстраги́роваться

  abstrahieren

• абстраги́ровать

  abstrahieren

• абстраги́рование

  die Abstraktion, das Abstrahieren

• абстраги́рующий

  abstrahierend

• абстраги́ровавший

  abstrahiert habend, abstrahierend

• абстраги́рующийся

  sich abstrahierend, sich loslösend

• обстрагивающий

  abstrahierend, sich absondernd, loslösend

• обстрагивавший

  abstrahierend, sich absondernd, sich distanzierend, sich loslösend

Beispiele

• Абстрагирующий метод помогает увидеть общую картину.

  Eine abstrahierende Methode hilft, das Gesamtbild zu erkennen.

• Учёный применил абстрагирующий подход к сложным данным.

  Der Wissenschaftler wandte auf die komplexen Daten einen abstrahierenden Ansatz an.

• Абстрагировавший от частностей автор сделал смелый вывод.

  Der von den Einzelheiten abstrahierende Autor zog eine kühne Schlussfolgerung.