Zähigkeit russisch

• выно́сливость

  Ausdauer, Durchhaltevermögen, Belastbarkeit

  Widerstandsfähigkeit, Zähigkeit, Robustheit

  psychische Belastbarkeit, Frustrationstoleranz

• вя́зкость

  Viskosität, Zähflüssigkeit

  Zähigkeit, Duktilität

• живу́честь

  Zähigkeit, Lebenswille, Durchhaltevermögen, Lebensfähigkeit

Beispiele

• Живучесть старых традиций видна даже сегодня.

  Die Zähigkeit alter Traditionen ist noch heute sichtbar.

• Работник трудился с воловьим упорством весь день.

  Der Arbeiter schuftete den ganzen Tag mit ochsenhafter Zähigkeit.