Widerborst russisch

• ослу́шница

  Aufsässige, Rebellin, Widerborst (von einem Mädchen / einer Frau)

• ослу́шник

  Aufsässiger, Rebell, Widerborst

• стропти́вый

  widerspenstig, widerborstig, störrisch

• ерши́стый

  stachlig, borstig, buschig (Brauen), abstehend

  kratzbürstig, widerborstig, aufsässig, störrisch

• норовя́щий

  dazu neigend, bestrebt, darauf aus, versuchend

  eigensinnig, bockig, widerborstig

• ерши́вшийся

  sich sträubend, gesträubt

  widerborstig, widerspenstig, störrisch

Beispiele

• Не будь таки́м скве́рным упря́мцем.

  Sei doch bitte nicht so ein garstiger Widerborst!

• Мальчик оказался ершистым и упрямым.

  Der Junge erwies sich als widerborstig und stur.