Um-Nähen russisch

• переши́вка

  Änderungsschneiderei

  Änderungsauftrag für eine Schneiderwerkstatt, Um-Nähen, Neu-Nähen

Beispiele

• Она допоздна не ложи́лась, чтобы дошить тебе пла́тье.

  Sie blieb bis spät auf, um dein Kleid fertig zu nähen.

• Она просиде́ла допоздна, чтобы дошить тебе пла́тье.

  Sie blieb bis spät in die Nacht auf, um dein Kleid fertig zu nähen.

• Нитка наматывается на палец во время шитья.

  Der Faden wickelt sich beim Nähen um den Finger.

• Фермеры используют комбисилос для повышения питательности корма.

  Landwirte verwenden Kombisilage, um den Nährwert des Futters zu erhöhen.

• Она перепарывает старое платье, чтобы сшить новое.

  Sie trennt das alte Kleid auf, um ein neues daraus zu nähen.