Synchronie
Синхронию языка изучают отдельно от истории.
Die Synchronie einer Sprache wird unabhängig von ihrer Geschichte untersucht.
Лингвист описал синхронию современного русского языка.
Der Linguist beschrieb die Synchronie des modernen Russischen.
В работе рассматривается синхрония и диахрония системы.
Die Arbeit untersucht sowohl die Synchronie als auch die Diachronie des Systems.