Stuck- russisch

• штукату́рка

  Putz, Stuck, Verputz

  Verputzen, Verputzung

  Schminke, Make-up

  stark geschminkte Frau, aufgetunte Frau

• лепни́на

  Stuck, Stuckatur, Zierleisten

• лепно́й

  Stuck-, modelliert, plastisch gestaltet / geformt

Beispiele

• Фронтон здания украшен старинной лепниной.

  Der Giebel des Gebäudes ist mit altem Stuck verziert.

• Потолок в старом зале украшает красивая лепнина.

  Die Decke im alten Saal ist mit wunderschönem Stuck verziert.

• Реставраторы бережно восстановили лепнину на фасаде дома.

  Die Restauratoren haben den Stuck an der Fassade des Hauses sorgfältig restauriert.

• Мне нравится лепнина вокруг люстры в гостиной.

  Mir gefällt der Stuck rund um den Kronleuchter im Wohnzimmer.