Sinekure, (kirchliche) Pfründe, einträglicher Posten ohne viel Arbeit
Эта должность оказалась настоящей синекурой без всякой работы.
Diese Stelle erwies sich als echte Sinekure, bei der man überhaupt nichts arbeiten musste.
Многие мечтают о такой синекуре с хорошей зарплатой.
Viele träumen von einer solchen Sinekure mit einem guten Gehalt.