Schwulst russisch

• высокопа́рность

  Schwülstigkeit, Schwulst, Geschraubtheit

• вы́чурность

  Schwülstigkeit, Schwulst, Überladenheit, Schnörkel

• еле́йность

  Schwulst

• напы́щенность

  wichtigtuerisches / großtuerisches Gehabe, Gockligkeit

  Schwulst, Phrasenhaftigkeit

Beispiele

• Его речь была полна напыщенности и пафоса.

  Seine Rede war voller Schwulst und Pathos.