Schmarotzen russisch

• паразити́ровать

  schmarotzen

• дармое́дство

  Nassauerei, Nassauern, Schmarotzen

• прихлеба́тельство

  Schnorrerei, Schmarotzen, Nassauern

• шака́лить

  schnorren, schmarotzen, auf Kosten anderer leben

  ausnutzen, sich auf Kosten anderer bereichern

• халя́вить

  faulenzen, sich drücken, schmarotzen, etwas umsonst bekommen

• паразити́ровавший

  parasitär, parasitisch, schmarotzend

Beispiele

• Родители устали от его дармоедства.

  Seine Eltern waren sein Schmarotzen leid.

• Он презирал прихлебательство и лесть.

  Er verachtete das Schmarotzen und die Schmeichelei.