Rohübersetzung russisch

• подстро́чник

  Interlinearübersetzung, Rohübersetzung, wörtliche Übersetzung

  Spickzettel, Eselsbrücke

Beispiele

• Мы сделали черновой перевод текста быстро.

  Wir haben schnell eine Rohübersetzung des Textes angefertigt.

• Переводчик сделал подстрочник этого старого стихотворения.

  Der Übersetzer fertigte eine Rohübersetzung dieses alten Gedichts an.

• Она читала подстрочник, чтобы понять смысл текста.

  Sie las die Rohübersetzung, um die Bedeutung des Textes zu verstehen.

• Подстрочник помогает изучать иностранные языки быстрее.

  Eine Rohübersetzung hilft dabei, Fremdsprachen schneller zu lernen.