Fehlschütze, Stümper, Nichtskönner
Schmierfink, Kleckser, Pinselquäler
Dreckspatz, Schmutzfink, Mistfink
Nichtskönner
Его считают полной бездарностью в живописи.
Sie halten ihn in der Malerei für einen völligen Nichtskönner.
Он не бездарность, просто мало старается.
Er ist kein Nichtskönner, er strengt sich einfach zu wenig an.
Мой брат настоящий неумейка в спорте.
Mein Bruder ist beim Sport ein echter Nichtskönner.
Она смеялась над собой, называя себя неумейкой.
Sie lachte über sich selbst und nannte sich eine echte Nichtskönnerin.
Этот неумейка сломал уже третий инструмент.
Dieser Nichtskönner hat schon das dritte Werkzeug kaputtgemacht.
