Komponieren russisch

• сложи́ть

  aufeinanderlegen, stapeln, lagern, hinlegen

  zusammenlegen, falten, zusammenklappen

  addieren, zusammenzählen

  zusammenpacken, einpacken

  komponieren, dichten

• сочине́ние

  Aufsatz, Schulaufsatz

  Werk, Schrift, Komposition

  Verfassen, Komponieren

  Beiordnung, Parataxe

• сочиня́ть

  verfassen, dichten, komponieren, abfassen

  erdichten, sich ausdenken, flunkern, aufschneiden

• сочини́ть

  dichten, komponieren, schreiben

  erdichten, sich ausdenken, erfinden, flunkern

  verfassen, abfassen

• слага́ть

  dichten, komponieren, verfassen

  niederlegen, zurücktreten von, abgeben

  ablegen, hinlegen, herunternehmen

• компони́рование

  Komponieren, Komposition, Arrangement

• компонова́ние

  Komponieren, Anordnung, Gestaltung, Zusammenstellung

• компони́ровать

  komponieren

• компону́ющий

  komponierend, anordnend, zusammenstellend

• компонова́вший

  komponierend, anordnend, zusammenstellend

• сочиня́ющий

  komponierend, schreibend

  erfindend, sich ausdenkend

Beispiele

• Будь я более креативным, я бы попро́бовал сочиня́ть му́зыку.

  Wäre ich kreativer, würde ich versuchen, Musik zu komponieren.