Hundekälte, Lausekälte, Arschkälte, Saukälte
На улице такой дубак, что нос замерзает.
Draußen herrscht eine solche Hundekälte, dass einem die Nase einfriert.
Зимой в этом городе стоит настоящий дубак.
Im Winter herrscht in dieser Stadt eine echte Hundekälte.
