Herausdrehen russisch

• вы́крутиться

  sich herauswinden, ungeschoren davonkommen, einen Ausweg finden

  sich herausschrauben, sich herausdrehen

• вы́вернуть

  umkrempeln, umstülpen, umdrehen

  herausdrehen, herausschrauben, herausreißen

  verstauchen, verrenken, auskugeln

  sich übergeben, erbrechen

• вывора́чивать

  auf links ziehen, umkrempeln, umdrehen

  abschrauben, herausschrauben, herausdrehen

  verrenken, verdrehen

  herausziehen, herausreißen

• выкру́чиваться

  sich herauswinden, aus der Patsche kommen, sich rausreden, ungeschoren davonkommen

  sich herausschrauben, sich herausdrehen

• выкру́чивать

  ausschrauben, herausdrehen

• вы́крутить

  ausschrauben, herausdrehen

  verdrehen, umdrehen

• вы́воротить

  herausreißen, herausziehen, herausdrehen

  verrenken, verdrehen

• вывёртывать

  abschrauben, herausschrauben, herausdrehen

  verrenken, verdrehen, auskugeln

  umstülpen, umkrempeln, nach außen wenden

  hervorschießen, hervorgeschossen kommen

• вывёртывание

  Umstülpen, Ausstülpung

  Herausdrehen, Herausschrauben

  Auswringen

  Verrenkung, Luxation

  Ausflucht, Ausrede, Winkelzug

• выкру́чивающий

  herausdrehend, ausschraubend

  auswringend

• вывёртывавший

  herausdrehend, herauswindend, ausrenkend

Beispiele

• Мы заменили деталь, легко вывёртывающуюся из корпуса.

  Wir ersetzten das Teil, das sich leicht aus dem Gehäuse herausdrehen ließ.