Hartnäckigkeit russisch

• упо́р

  Stütze, Bock, Rast, Abstützung, Auflage

  Ausdauer, Hartnäckigkeit, Schwerpunkt

• упо́рство

  Hartnäckigkeit, Beharrlichkeit, Ausdauer

• насто́йчивость

  Beharrlichkeit, Hartnäckigkeit, Ausdauer

• навя́зчивость

  Aufdringlichkeit, Hartnäckigkeit

• неуси́дчивость

  Ruhelosigkeit, fehlende Sesshaftigkeit / Hartnäckigkeit, fehlendes Durchhaltevermögen

Beispiele

• Его доминирующая черта — упорство.

  Seine beherrschende Eigenschaft ist seine Hartnäckigkeit.

• Его неотступность в просьбах утомляла всех.

  Seine Hartnäckigkeit bei seinen Bitten ermüdete alle.

• Мужчина обладал бычачьей силой и упорством.

  Der Mann besaß die Kraft und Hartnäckigkeit eines Bullen.