Angebertum, Protzentum, Großmannssucht, Großspurigkeit, Protzigkeit
Его крутость никого уже не впечатляет.
Seine Großspurigkeit beeindruckt inzwischen niemanden mehr.
Он говорил с явной напыщенностью и гордостью.
Er sprach mit unverkennbarer Großspurigkeit und Stolz.