Grüppchen, kleine Gruppe
Давным-давно жила в одной дере́вне маленькая де́вочка по про́звищу Зелёная Ша́почка.
Es war einmal in einem Dorf ein kleines Mädchen namens Grünes Käppchen.
Все в дере́вне зва́ли её Зелёная Ша́почка.
Alle im Dorfe nannten sie Grünkäppchen.
Жила-была в одной дереву́шке маленькая де́вочка, и зва́ли её Зелёная Ша́почка.
Es war einmal in einem kleinen Dorf ein kleines Mädchen, das Grünkäppchen hieß.
В отли́чие от Кра́сной Ша́почки Зелёная Ша́почка бегло говори́ла на эсперанто.
Im Gegensatz zu Rotkäppchen sprach Grünkäppchen fließend Esperanto.
У окна стояла небольшая группка людей.
Am Fenster stand ein kleines Grüppchen Menschen.
Группка школьников собралась возле входа.
Ein Grüppchen Schüler versammelte sich in der Nähe des Eingangs.
На площади образовалась группка туристов.
Auf dem Platz bildete sich ein kleines Grüppchen Touristen.