Egge russisch

• борона́

  Egge

• боронуемый

  geeggt, in Bearbeitung mit der Egge

• лущи́ть

  schälen, enthülsen, aushülsen, entkörnen

  Kerne knabbern (und die Schale ausspucken), Sonnenblumenkerne knacken

  grubbern, eggen, den Boden auflockern

• борони́ть

  eggen

• боронова́ние

  Eggen

• боронова́ть

  eggen, durcheggen

• заборони́ть

  eggen, durcheggen

• борону́ющий

  eggernd, schleppend

• боронова́вший

  geeggt, eggend (Partizip)

• боронящий

  eggend

Beispiele

• Крестьянин тащил борону по полю.

  Der Bauer zog eine Egge über das Feld.

• Старую борону оставили возле сарая.

  Die alte Egge wurde neben dem Schuppen zurückgelassen.

• Трактор потянул тяжёлую борону через поле.

  Der Traktor zog eine schwere Egge über das Feld.

• После боронования земля стала мягче.

  Nach dem Eggen wurde der Boden weicher.

• Фермер вышел бороновать поле рано утром.

  Der Bauer ging früh am Morgen aufs Feld, um es zu eggen.

• Отец учил сына бороновать землю.

  Der Vater brachte seinem Sohn bei, den Boden zu eggen.