Ausbleichen russisch
вы́гореть
verbrennen, niederbrennen, ausbrennen
verblassen, ausbleichen, verbleichen
ausbrennen, einen Burnout erleiden
gelingen, klappen, Glück haben
слиня́ть
ausbleichen, verblassen, sich verfärben
sich verdrücken, abhauen, sich verziehen
линя́ть
ausbleichen, sich verfärben, abfärben
haaren, sich mausern, sich häuten
sich verdrücken, abhauen, sich aus dem Staub machen
вы́линять
ausbleichen, auswaschen, sich verfärben
sich häuten, aushaaren, das Fell wechseln
выгора́ть
niederbrennen, verbrennen, ausbrennen
verblassen, ausbleichen, verbleichen
gelingen, klappen, Glück haben
выцвета́ние
Verblassen, Ausbleichen, Verbleichen
Ausblühung, Salzausblühung
выцвета́ть
ausbleichen, verbleichen, verblassen
обесцве́чивание
Verlust der Farbe / des Reizes, Entfärben, Bleichen, Ausbleichen
облиня́ть
ausbleichen, sich verfärben, auswaschen, heller werden (von Stoff unter Feuchtigkeitseinfluss)
sich mausern, federn, haaren, sich häuten
выгора́ние
Burnout, Ausgebranntsein
Ausbrennen, Abbrennen, Verbrennen
Ausbleichen, Verblassen
вы́цвести
ausbleichen, verbleichen, verblassen
выгора́ющий
verblassend, ausbleichend
ausbrennend, sich erschöpfend
линя́ющий
mausernd, sich häutend, haarend
ausbleichend, verblassend, abfärbend
выве́тривавший
verwitternd, erodierend, auslüftend, ausbleichend
выцвета́ющий
verblassend, ausbleichend
Beispiele
Даже если постира́ть, цвет не полиняет.
Selbst wenn man es wäscht, wird die Farbe nicht ausbleichen.
Выцветание краски заметно на солнце.
Das Ausbleichen der Farbe ist im Sonnenlicht deutlich zu sehen.
