шу́мный

Beispiele

• Мы бы хоте́ли поменя́ть ко́мнату: э́та очень шу́мная.

  Wir würden gern das Zimmer wechseln: Dieses ist zu laut.

• Тот лифт очень шу́мный.

  Dieser Aufzug macht viel Lärm.

• У нас в семье меньшая дочь самая шумная.

  In unserer Familie ist die jüngere Tochter am lautesten.

• Мне не нра́вится жить в тако́м шу́мном ме́сте.

  Ich lebe nicht gern an einem so lauten Ort.

• Он был человеком, чурающимся шумных компаний.

  Er war ein Mensch, der sich von lauten Gesellschaften fernhielt.

• Ребёнок сего́дня очень шу́мный.

  Das Kind ist heute sehr unruhig.

• Со временем они стерпелись с этой шумной улицей.

  Mit der Zeit gewöhnten sie sich an diese laute Straße.

• Э́тот го́род очень меня раздража́ет, потому что он шу́мный.

  Diese Stadt ärgert mich sehr, weil sie laut ist.