чино́вничество
selten #60499
Nomensächlichunbelebtunzählbar
- 1.
Beamtentum, Beamtenschaftpolitics
Почему́ чино́вничество всё ещё не по́няло, что наро́д всё ви́дит?
Warum hat das Beamtentum noch immer nicht begriffen, dass das Volk alles sieht?
Kollektivbezeichnung; oft mit kritischem oder abwertendem Ton.
- 2.
Bürokratie, Bürokratismus
Меня́ возмуща́ет чино́вничество при реше́нии просты́х вопро́сов.
Die Bürokratie bei einfachen Angelegenheiten empört mich.
Abwertend: die formalistische, gleichgültige Arbeitsweise der Beamten.
Beispiele
Местное чиновничество игнорирует просьбы жителей.
Die örtlichen Behörden ignorieren die Anliegen der Einwohner.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | чино́вничество | чино́вничества |
| Gen.Genitive | чино́вничества | чино́вничеств |
| Dat.Dative | чино́вничеству | чино́вничествам |
| Acc.Accusative | чино́вничество | чино́вничества |
| Inst.Instrumental | чино́вничеством | чино́вничествами |
| Prep.Prepositional | чино́вничестве | чино́вничествах |
Wortfamilieчино́вникPRO
- чино́вникBeamter
- чино́вныйranghoch
- чино́вничийbürokratisch
- чино́вничествоBeamtentum; Bürokratie
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
