тре́скающий
selten #57435
PartizipPartizip Aktiv Präsens von тре́скать
- 1.
(selten) knisternd, knackend, krachend
Тре́скающий ого́нь в ками́не создава́л ую́т.
Das knisternde Feuer im Kamin schuf Gemütlichkeit.
Adjektivisch gebrauchtes Partizip Präsens; selten.
- 2.
(selten) schlingend, mampfend, verzehrend
Де́ти, тре́скающие моро́женое, бы́ли о́чень дово́льны.
Die Kinder, die Eis in sich hineinschlangen, waren sehr zufrieden.
Umgangssprachlich; von трескать 'gierig essen'.
Deklination
| тре́скающ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий тре́скающий | -ая тре́скающая | -ее тре́скающее | -ие тре́скающие |
| Gen.Genitive | -его тре́скающего | -ей тре́скающей | -его тре́скающего | -их тре́скающих |
| Dat.Dative | -ему тре́скающему | -ей тре́скающей | -ему тре́скающему | -им тре́скающим |
| Acc.Accusative | -его -ий тре́скающего тре́скающий | -ую тре́скающую | -ее тре́скающее | -их -ие тре́скающих тре́скающие |
| Inst.Instrumental | -им тре́скающим | -ей -ею тре́скающей тре́скающею | -им тре́скающим | -ими тре́скающими |
| Prep.Prepositional | -ем тре́скающем | -ей тре́скающей | -ем тре́скающем | -их тре́скающих |
Kurzformen
-Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
