со́бственница
selten #31995
- 1.
Eigentümerin, Besitzerin, Inhaberin
Она́ со́бственница э́той кварти́ры.
Sie ist die Eigentümerin dieser Wohnung.
Weibliche Form zu собственник.
- 2.
besitzergreifende Frau, Egoistin
Она́ стра́шная со́бственница и ревну́ет его ко всем.
Sie ist furchtbar besitzergreifend und eifersüchtig auf jeden um ihn herum.
Umgangssprachlich und abwertend.
Beispiele
Ты со́бственница?
Bist du besitzergreifend?
Она была единственной собственницей этого маленького магазина.
Sie war die alleinige Eigentümerin dieses kleinen Geschäfts.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | со́бственница | со́бственницы |
| Gen.Genitive | со́бственницы | со́бственниц |
| Dat.Dative | со́бственнице | со́бственницам |
| Acc.Accusative | со́бственницу | со́бственниц |
| Inst.Instrumental | со́бственницей со́бственницею | со́бственницами |
| Prep.Prepositional | со́бственнице | со́бственницах |
Wortfamilieсо́бственникPRO
- со́бственникEigentümer
- со́бственницаEigentümerin; besitzergreifende Frau
- со́бственническийEigentümer-
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Nomen Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
