ретуши́рование

selten #45053

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Retusche, Retuschierenphotography
Ретуши́рование фотогра́фий за́няло це́лый день.
Das Retuschieren der Fotos dauerte einen ganzen Tag.
Verbalsubstantiv zu ретушировать; üblich in Fotografie und Kunst.
2.
(selten) Finishen, Feinstbearbeitungengineering
Ретуши́рование пове́рхности дета́ли выполня́ется на станке́.
Das Finishen der Werkstückoberfläche erfolgt auf der Maschine.
Fachbegriff der Metallbearbeitung für die Feinstbearbeitung von Oberflächen.

Beispiele

Программа для ретуширования очень проста в использовании.
Das Programm zum Retuschieren von Fotos ist sehr einfach zu bedienen.
Ретуширование фото помогает убрать лишние детали.
Durch das Retuschieren von Fotos lassen sich störende Details entfernen.
После ретуширования лицо выглядит моложе.
Nach der Retusche sieht das Gesicht jünger aus.