разгада́ть
- 1.
enträtseln, erraten, entschlüsseln, lösen
Никто́ не смог разгада́ть э́ту зага́дку.
Niemand konnte dieses Rätsel lösen.
Vollendeter Aspekt; von Rätseln, Geheimnissen, Träumen.
- 2.
durchschauen, ergründen
Я бы́стро разгада́л его тактику.
Ich habe seine Taktik schnell durchschaut.
Von Plänen, Taktiken oder dem wahren Wesen einer Person.
Beispiele
Я разгада́л все слова в кроссво́рде, кроме после́днего.
Ich habe alle Wörter im Kreuzworträtsel gelöst, außer dem letzten.
Один америка́нский учёный, Уильям Китон, провёл очень интере́сный экспериме́нт для того́, чтобы разгада́ть э́ту зага́дку.
Ein amerikanischer Wissenschaftler, William Keeton, führte ein sehr interessantes Experiment durch, um dieses Rätsel zu lösen.
Молодая расшифровщица разгадала сложный шифр.
Die junge Entschlüsselerin knackte einen komplizierten Code.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | разгада́ю |
| ты | - | разгада́ешь |
| он/она́/оно́ | - | разгада́ет |
| мы | - | разгада́ем |
| вы | - | разгада́ете |
| они́ | - | разгада́ют |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | разгада́й |
| вы | разгада́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | разгада́л |
| weiblich | разгада́ла |
| sächlich | разгада́ло |
| plural | разгада́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der gelöst hat, der enträtselt hat, der erraten hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | erraten, gelöst, entziffert | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | разгада́в разгадавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieгада́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
anonym hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
