OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

протёсыватьпротеса́ть

Unvollendet протёсывать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet протеса́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

  • 1.

    durchhauen, durchhacken, durchschlagen (einen Weg bahnen), bahnen(протёсывать)

    Beispiel:

    Рабочие протёсывали путь сквозь густой лес.

    Die Arbeiter schlugen einen Weg durch den dichten Wald.

  • 2.

    durchhauen, durchhacken, durchschnitzen(протеса́ть)

    Beispiel:

    Мы протесали узкую тропу через густой кустарник.

    Wir haben einen schmalen Pfad durch das dichte Gebüsch gehauen.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichпротеса́л
weiblichпротеса́ла
sächlichпротеса́ло
pluralпротеса́ли

Präsens

 unvollendet
я
ты
он/она́/оно́
мы
вы
они́

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду протёсыватьпротешу́
тыбу́дешь протёсыватьпроте́шешь
он/она́/оно́бу́дет протёсыватьпроте́шет
мыбу́дем протёсыватьпроте́шем
выбу́дете протёсыватьпроте́шете
они́бу́дут протёсыватьпроте́шут

Imperative

unvollendetvollendet
ты!протеши́!
вы!протеши́те!

Partizipien

Aktiv Präsensпротёсывающий

behauend, durchhauend, zuschneidend, bearbeitend (Holz/Stein)

Aktiv Vergangenheitпротёсывавшийпротеса́вший

durchhauend, durchschlagend, der/die/das durchhaute, der/die/das durchschlug

Passiv Präsensпротёсываемый

gehauen werdend, behauen werdend, der/die/das behauen wird

Passiv Vergangenheitпроте́санный
Adverbial Präsens

протёсывая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

протёсывав

протёсывавши

протесав

протесавши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter