OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

подшива́ть

-

подши́ть

Unvollendet подшива́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet подши́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Verb

Übersetzung

  • 1.

    einsäumen, anheften, besäumen, unternähen

    Beispiel: Мы разговорились, потому что оба принесли подшивать джинсы. - Wir kamen ins Gespräch, als wir unsere Jeans säumen ließen.
    Beispiel: подшить шубу мехом - den WinterMantel mit Pelzfutter versehen
  • 2.

    abheften, ablegen

    Beispiel: Я буду подшивать документы, делать копии, варить кофе, делать всё. - Ich kann Ablage machen, Kopien, Kaffee kochen, alles.
    Beispiel: Нет, в смысле есть вероятность того, что ты могла его подшить в другое место? - Nein, ich meine, besteht die Möglichkeit, dass du ihn woanders abgelegt hast?

Nutzungs-Info

подшива́ть: что?

подши́ть: что?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichподшива́лподши́л
weiblichподшива́лаподши́ла
sächlichподшива́лоподши́ло
pluralподшива́липодши́ли

Präsens

 unvollendet
яподшива́ю
тыподшива́ешь
он/она́/оно́подшива́ет
мыподшива́ем
выподшива́ете
они́подшива́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду подшива́тьподошью́
тыбу́дешь подшива́тьподошьёшь
он/она́/оно́бу́дет подшива́тьподошьёт
мыбу́дем подшива́тьподошьём
выбу́дете подшива́тьподошьёте
они́бу́дут подшива́тьподошью́т

Imperative

unvollendetvollendet
тыподшива́й!подше́й!
выподшива́йте!подше́йте!

Partizipien

Aktiv Präsens

подшива́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

подшива́вший

подши́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

подшива́емый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

подши́тый

Adverbial Präsens

подшива́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

подшивав

подшивавши

подши́в

подшивши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Andere Quellen (auto generiert)

подшива́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

подши́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

Mehr zu den Übersetzungen