переступа́тьпереступи́ть
Unvollendet переступа́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet переступи́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 8,000)
überschreiten, überwinden
Каждый раз, когда я переступаю порог этого дома, я вспоминаю дни детства, проведённые здесь
Jedes Mal, wenn ich die Schwelle dieses Hauses überschreite, erinnere ich mich an meine Kindheitstage, die ich hier verbracht habe.
Чтобы опубликовать книгу, мне пришлось переступить свой страх перед читателем.
Um das Buch zu veröffentlichen, musste ich meine Angst vor dem Leser überwinden.
Nutzungs-Info
переступа́ть: что?
переступи́ть: что? через что?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | переступа́л | переступи́л |
| weiblich | переступа́ла | переступи́ла |
| sächlich | переступа́ло | переступи́ло |
| plural | переступа́ли | переступи́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | переступа́ю |
| ты | переступа́ешь |
| он/она́/оно́ | переступа́ет |
| мы | переступа́ем |
| вы | переступа́ете |
| они́ | переступа́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду переступа́ть | переступлю́ |
| ты | бу́дешь переступа́ть | пересту́пишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет переступа́ть | пересту́пит |
| мы | бу́дем переступа́ть | пересту́пим |
| вы | бу́дете переступа́ть | пересту́пите |
| они́ | бу́дут переступа́ть | пересту́пят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | переступа́й! | переступи́! |
| вы | переступа́йте! | переступи́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | переступа́ющий | überschreitend, übertretend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | переступа́вший | переступи́вший | überschreitend, übertretend |
| Passiv Präsens | переступаемый | überschreitbar | |
| Passiv Vergangenheit | пересту́пленный | ||
| Adverbial Präsens | переступа́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | переступав переступавши | переступи́в переступивши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
переступа́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
переступи́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















