OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

перенима́ть

-

переня́ть

Unvollendet перенима́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet переня́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Übersetzung

  • 1.

    sich aneignen

    Beispiel: перенима́ть его́ иде́и - seine Ideen übernehmen
    Beispiel: переня́ть мело́дию - sich eine Melodie aneignen
  • 2.

    entlehnen, abfangen, aufhalten

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichперенима́лпереня́л//пе́ренял
weiblichперенима́лапереняла́
sächlichперенима́лопереня́ло//пе́реняло
pluralперенима́липереня́ли//пе́реняли

Präsens

 unvollendet
яперенима́ю
тыперенима́ешь
он/она́/оно́перенима́ет
мыперенима́ем
выперенима́ете
они́перенима́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду перенима́тьперейму́
тыбу́дешь перенима́тьпереймёшь
он/она́/оно́бу́дет перенима́тьпереймёт
мыбу́дем перенима́тьпереймём
выбу́дете перенима́тьпереймёте
они́бу́дут перенима́тьперейму́т

Imperative

unvollendetvollendet
тыперенима́й!перейми́!
выперенима́йте!перейми́те!

Partizipien

Aktiv Präsens

перенима́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

перенима́вший

переня́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

перенима́емый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

перенятый

Adverbial Präsens

перенима́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

перенимав

перенимавши

переня́в

перенявши

beim machen (Vergangenheit)