OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

переве́шенный

Partizip Passiv Vergangenheit von переве́сить

  • 1.

    überwogen, überwiegt

    Beispiel:

    Его аргументы были перевешены неоспоримыми фактами.

    Seine Argumente wurden durch unwiderlegbare Fakten überwogen.

  • 2.

    neu gewogen, nochmals gewogen

    Beispiel:

    После того как товар был перевешен, обнаружилась ошибка в первоначальном расчете.

    Nachdem die Ware neu gewogen worden war, wurde ein Fehler in der ursprünglichen Berechnung festgestellt.

  • 3.

    neu aufgehängt, umgehängt

    Beispiel:

    Плакат был перевешен на другое место, где он лучше смотрелся.

    Das Plakat wurde an einen anderen Ort umgehängt, wo es besser aussah.

Deklination

переве́шенн-
mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominativ
-ый

переве́шенный

-ая

переве́шенная

-ое

переве́шенное

-ые

переве́шенные

Gen.Genitiv
-ого

переве́шенного

-ой

переве́шенной

-ого

переве́шенного

-ых

переве́шенных

Dat.Dativ
-ому

переве́шенному

-ой

переве́шенной

-ому

переве́шенному

-ым

переве́шенным

Akk.Akkusativ
-ого
-ый

переве́шенного

переве́шенный

-ую

переве́шенную

-ое

переве́шенное

-ых
-ые

переве́шенных

переве́шенные

Inst.Instrumental
-ым

переве́шенным

-ой
-ою

переве́шенной

переве́шенною

-ым

переве́шенным

-ыми

переве́шенными

Präp.Präpositiv
-ом

переве́шенном

-ой

переве́шенной

-ом

переве́шенном

-ых

переве́шенных

Kurzformen

mперевешен
fперевешена
nперевешено
plперевешены