OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

отшуме́ть

Verb, vollendet

Kein Aspekt-Partner

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

Übersetzung

  • 1.

    aufhören

    Auch: nachlassen

    Beispiel: * Отшумели ветры, отгремели грозы. Надо мною небо — вымытый шатёр - Die Winde ließen nach, die Gewitter ließen nach. Der Himmel über mir ist ein gewaschenes Zelt.

    Info: * Aus "Lied der Wiedergeburt".

  • 2.

    austoben

    Auch: verrauschen

    Beispiel: праздник отшумел - das Fest war verrauscht

Konjugation

PräsensFutur
я-отшумлю́
ты-отшуми́шь
он/она́/оно́-отшуми́т
мы-отшуми́м
вы-отшуми́те
они́-отшумя́т

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
тыотшуми́
выотшуми́те
Vergangenheit
männlichотшуме́л
weiblichотшуме́ла
sächlichотшуме́ло
pluralотшуме́ли

Partizipien

Aktiv Präsens
Aktiv Vergangenheit

отшуме́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens
Adverbial Vergangenheit

отшуме́в

отшумевши

beim machen (Vergangenheit)

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 4 Jahren bearbeitet.