обши́ть
- 1.
polstern, beziehen, auskleiden
Мы решили обшить старое кресло новой тканью.
Wir beschlossen, den alten Sessel mit neuem Stoff zu beziehen.
- 2.
verkleiden, beplanken, täfeln
Рабочие быстро обшили стены деревом.
Die Arbeiter verkleideten die Wände schnell mit Holz.
- 3.
säumen, einfassen, besetzen
Портниха попросила обшить края платья кружевом.
Die Näherin bat darum, die Ränder des Kleides mit Spitze zu besetzen.
Beispiele
Дом обшили деревянными панелями снаружи.
Das Haus wurde außen mit Holzpaneelen verkleidet.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | обошью́ |
| ты | - | обошьёшь |
| он/она́/оно́ | - | обошьёт |
| мы | - | обошьём |
| вы | - | обошьёте |
| они́ | - | обошью́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | обше́й |
| вы | обше́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | обши́л |
| weiblich | обши́ла |
| sächlich | обши́ло |
| plural | обши́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die/das bezogen hat, der/die/das verkleidet hat, der/die/das ummantelt hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | обши́тый | etwas das gemacht wurde |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | обшив обшивши | beim machen (Vergangenheit) |
WortfamilieшитьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
