обра́тно

Beispiele

• Пти́цы прилета́ют весной обратно.

  Die Vögel kehren im Frühling zurück.

• Только туда или туда и обратно?

  Nur Hinfahrt oder hin und zurück?

• Обратно мы е́хали на трамва́е.

  Zurückgefahren sind wir mit der Straßenbahn.

• Наде́юсь, к понеде́льнику ты принесёшь э́то обратно.

  Ich hoffe, dass du es bis Montag zurück bringst.

• Туда и обратно? Только в одну сто́рону.

  Hin und zurück? Nur einfache Strecke.

• Ты купи́л биле́т туда и обратно?

  Hast du ein Hin- und Zurück-Ticket gekauft?

• Ты когда обратно?

  Wann bist du zurück?

• Зубну́ю па́сту нельзя запихну́ть обратно в тю́бик.

  Man kann die Zahnpasta nicht in die Tube zurückdrücken.

• Когда ты пое́дешь обратно в Япо́нию?

  Wann fährst du zurück nach Japan?

• Престу́пника всегда тя́нет обратно на ме́сто преступле́ния.

  Den Täter zieht es immer wieder an den Tatort zurück.