обмыва́ющийся
- 1.
sich waschend, sich abspülend
Обмыва́ющийся под ду́шем челове́к напева́л.
Der Mann, der sich unter der Dusche wusch, summte.
Partizip Präsens Aktiv von обмываться; meist attributiv gebraucht.
- 2.
gespült werdend, abgewaschen werdend
Обмыва́ющиеся волно́й ка́мни блесте́ли на со́лнце.
Die von der Welle umspülten Steine glänzten in der Sonne.
Passivische Lesart: Der Gegenstand wird vom Wasser gespült.
- 3.
(selten) abwaschbar, spülbar
Э́тот тип обо́ев обмыва́ющийся.
Diese Art von Tapete ist abwaschbar.
Umgangssprachlich anstelle des Adjektivs моющийся.
Deklination
| обмыва́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся обмыва́ющийся | -аяся обмыва́ющаяся | -ееся обмыва́ющееся | -иеся обмыва́ющиеся |
| Gen.Genitive | -егося обмыва́ющегося | -ейся обмыва́ющейся | -егося обмыва́ющегося | -ихся обмыва́ющихся |
| Dat.Dative | -емуся обмыва́ющемуся | -ейся обмыва́ющейся | -емуся обмыва́ющемуся | -имся обмыва́ющимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся обмыва́ющегося обмыва́ющийся | -уюся обмыва́ющуюся | -ееся обмыва́ющееся | -ихся -иеся обмыва́ющихся обмыва́ющиеся |
| Inst.Instrumental | -имся обмыва́ющимся | -ейся -еюся обмыва́ющейся обмыва́ющеюся | -имся обмыва́ющимся | -имися обмыва́ющимися |
| Prep.Prepositional | -емся обмыва́ющемся | -ейся обмыва́ющейся | -емся обмыва́ющемся | -ихся обмыва́ющихся |
Kurzformen
-Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
