начисля́ть
selten #36044
- 1.
gutschreiben, anrechnen, berechnenbanking
Банк ежеме́сячно начисля́ет проце́нты по вкла́ду.
Die Bank schreibt monatlich Zinsen auf die Einlage gut.
Meist von Zinsen, Lohn, Boni oder Punkten, die einem Konto gutgeschrieben werden.
- 2.
berechnen, aufschlagenfinance
За просро́чку платежа́ начисля́ют пеню.
Bei verspäteter Zahlung wird eine Säumnisgebühr berechnet.
Von Zuschlägen Strafgebühren oder Steuern die zu einer Summe hinzukommen.
Nutzungs-Info
что?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | начисля́ю | бу́ду начисля́ть |
| ты | начисля́ешь | бу́дешь начисля́ть |
| он/она́/оно́ | начисля́ет | бу́дет начисля́ть |
| мы | начисля́ем | бу́дем начисля́ть |
| вы | начисля́ете | бу́дете начисля́ть |
| они́ | начисля́ют | бу́дут начисля́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | начисля́й |
| вы | начисля́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | начисля́л |
| weiblich | начисля́ла |
| sächlich | начисля́ло |
| plural | начисля́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | berechnend, gutschreibend, belastend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | gutschreibend, berechnend, anrechnend | |
| Passiv Präsens | anrechenbar, berechenbar, zu berechnen | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | начисля́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | начисляв начислявши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieчи́слитьPRO
- чи́слитьrechnen / zählen als
- вы́числитьausrechnen; herausfinden
- зачи́слитьeinschreiben; auf eine Liste setzen; überweisen (auf ein Konto)
- исчи́слитьberechnen
- начи́слитьberechnen; anrechnen
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| вычисля́ть | вы- | ausrechnen |
| зачисля́ть | за- | einstellen |
| исчисля́ть | ис- | berechnen |
| начисля́ть | на- | gutschreiben; berechnen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
