OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

нава́ливатьнавали́ть

Unvollendet нава́ливать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet навали́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

  • 1.

    aufhäufen, auftürmen

    нава́ливать ку́чу камне́й

    eine Menge Steine aufhäufen

    сне́гу навали́ло до са́мых о́кон

    der Schnee türmte sich bis zu den Fenstern auf

  • 2.

    aufbürden, aufladen

    навали́ть ку́чу поруче́ний на кого́-л.

    jemandem viele Aufträge aufbürden

  • 3.

    zusammenkommen, herbeiströmen(навали́ть)

    ugs

    мно́го наро́ду навали́ло

    eine Menge Leute strömten herbei

Nutzungs-Info

нава́ливать: что?

навали́ть: кого? что? на кого?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichнава́ливалнавали́л
weiblichнава́ливаланавали́ла
sächlichнава́ливалонавали́ло
pluralнава́ливалинавали́ли

Präsens

 unvollendet
янава́ливаю
тынава́ливаешь
он/она́/оно́нава́ливает
мынава́ливаем
вынава́ливаете
они́нава́ливают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду нава́ливатьнавалю́
тыбу́дешь нава́ливатьнава́лишь
он/она́/оно́бу́дет нава́ливатьнава́лит
мыбу́дем нава́ливатьнава́лим
выбу́дете нава́ливатьнава́лите
они́бу́дут нава́ливатьнава́лят

Imperative

unvollendetvollendet
тынава́ливай!навали́!
вынава́ливайте!навали́те!

Partizipien

Aktiv Präsensнава́ливающий

aufhäufend, sich ansammelnd, stapelnd, beladend (mit viel), überwältigend (in Menge oder Intensität)

Aktiv Vergangenheitнава́ливавшийнавали́вший

sich anhäufend, sich auftürmend, abladend

Passiv Präsensнава́ливаемый

aufgeschüttet, aufgehäuft, aufgetürmt, gehäuft

Passiv Vergangenheitнава́ленный
Adverbial Präsens

нава́ливая

наваля́

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

наваливав

наваливавши

навали́в

наваливши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter