кры́ша

Beispiele

• Кры́ша была́ повреждена што́рмом.Das Dach wurde durch den Sturm beschädigt.
• У тебя кры́ша пое́хала?Bist du verrückt geworden?
• Мы бы́ли во всём непохо́жи и жи́ли под одной кры́шей ка́ждый свое́й жи́знью.Wir waren allzu verschieden und lebten unter einem Dach jeder sein eigenes Leben.
• Лжец и вор живу́т под одной кры́шей.Der Lügner und der Dieb wohnen unter einem Dach.
• Том установил на кры́ше своего́ дома со́лнечные колле́кторы.Tom ließ auf seinem Hausdach Sonnenkollektoren installieren.
• Даже когда на кры́ше до́мика лежи́т снег, э́то не означа́ет, что ками́н внутри уже осты́л.Auch wenn Schnee auf der Hütte liegt, bedeutet es nicht, dass der Kamin in der Hütte schon kalt ist.
• Кроме того́, э́той кварти́ре принадлежи́т и терра́са на кры́ше дома.Darüber hinaus gehört zu dieser Wohnung auch eine Terrasse auf dem Dach des Hauses.
• Кры́ша протека́ет.Das Dach ist undicht.
• Я уви́дел дом с кра́сной кры́шей.Ich sah ein Haus mit rotem Dach.
• Я уви́дел луну́ над кры́шей.Über dem Dach erblickte ich den Mond.