Unvollendet иста́птывать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet истопта́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)
Übersetzung
- 1.
zertreten, zertrampeln
Beispiel: Заказник обнесли забором, чтобы стада коров не истаптывали лесные поляны. - Das Reservat wurde eingezäunt, um zu verhindern, dass die Kuhherden die Waldlichtungen zertrampeln.Beispiel: истоптать траву - das Gras zertrampeln - 2.
abtragen, austreten(истопта́ть)
Beispiel: Сапоги истоптал в один месяц. - Die Stiefel waren nach einem Monat verschlissen.
Nutzungs-Info
иста́птывать: что?
истопта́ть: что?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | иста́птывал | истопта́л |
| weiblich | иста́птывала | истопта́ла |
| sächlich | иста́птывало | истопта́ло |
| plural | иста́птывали | истопта́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | иста́птываю |
| ты | иста́птываешь |
| он/она́/оно́ | иста́птывает |
| мы | иста́птываем |
| вы | иста́птываете |
| они́ | иста́птывают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду иста́птывать | истопчу́ |
| ты | бу́дешь иста́птывать | исто́пчешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет иста́птывать | исто́пчет |
| мы | бу́дем иста́птывать | исто́пчем |
| вы | бу́дете иста́птывать | исто́пчете |
| они́ | бу́дут иста́птывать | исто́пчут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | иста́птывай! | истопчи́! |
| вы | иста́птывайте! | истопчи́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | истаптывая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | истаптывав истаптывавши | истопта́в истоптавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
иста́птывать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
истопта́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















