OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

завлека́ть

-

завле́чь

Unvollendet завлека́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet завле́чь (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)

Übersetzung

  • 1.

    anlocken(завлека́ть)

    Beispiel: Рекла́ма предназна́чена для того́, что́бы завлека́ть клие́нтов. - Werbung dient dazu, Kunden anzulocken.
  • 2.

    anziehen

    Beispiel: Банди́т завлёк ребёнка на черда́к. - er Bandit lockte das Kind auf den Dachboden.
  • 3.

    locken(завле́чь)

Nutzungs-Info

завлека́ть: кого? чем?

завле́чь: кого? чем?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichзавлека́лзавлёк
weiblichзавлека́лазавлекла́
sächlichзавлека́лозавлекло́
pluralзавлека́лизавлекли́

Präsens

 unvollendet
язавлека́ю
тызавлека́ешь
он/она́/оно́завлека́ет
мызавлека́ем
вызавлека́ете
они́завлека́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду завлека́тьзавлеку́
тыбу́дешь завлека́тьзавлечёшь
он/она́/оно́бу́дет завлека́тьзавлечёт
мыбу́дем завлека́тьзавлечём
выбу́дете завлека́тьзавлечёте
они́бу́дут завлека́тьзавлеку́т

Imperative

unvollendetvollendet
тызавлека́й!завлеки́!
вызавлека́йте!завлеки́те!

Partizipien

Aktiv Präsens

завлека́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

завлека́вший

завлёкший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

завлека́емый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

завлечённый

Adverbial Präsens

завлека́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

завлекав

завлекавши

завлёкши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter